EN BOGBÆNK OG LIDT RO TIL KAGEN (+ halssmykkevindere)

Chokoladekage er et magisk og meget tiltrækkende ord. Det er i hvert fald, hvad jeg kan konstatere på blogstatistikkerne, som har givet et enormt udslag, efter jeg skrev indlægget om Janes kage. Så til alle dem, der ikke allerede er storket hen til Arnaud Larher for at bide tænderne i choko-sandalen, men som planlægger en snarlig kapring af spiselige sandaler og andre himmerigsmundfulde, som ikke nødvendigvis ligner fodtøj, har jeg lige et lille hjørne til jer, hvor I kan nyde byttet i fred og ro. Man holder sig ganske enkelt på “rue de Seine”, som er gaden, hvor konditoriet ligger, og vender næsen i retning mod Seinen. Efter 5-10 minutters gang lige før rue de Seine møder Rue Mazarine nr 1, ligger der et lille grønt hjørne, hvor man kan sidde under grønne trætoppe – i ly for en eventuel chokoladesmeltende sol – på bænke fint og originalt lavet som opslåede bøger og kigge på skulpturen af søde Carolina, der poserer med hånden på hoften. Den lille fredelige park hedder Square Gabriel Pierné, hvis I skal finde den på kort eller google maps. Den chokoladesmeltende sol har dog ikke gæstet Paris i dag. Det regner, og min sofa er omdannet til hovedkvarter, hvorfra der bliver drukket kandevis af te og set Roland Garros (French Open). God søndag aften til jer alle!
Jeg har trukket de to vindere af halsmykkekonkurrencen. Vinderne blev Nanna og Bente! I modtager begge en halssmykkebekræftende mail ganske snarligt.
Square Gabriel PiernéSquare Gabriel Pierné-2Square Gabriel Pierné-3ENGLISH RECAP: A PARK FOR THE CAKE (+ winners of the necklace giveaway). Chocolate cake is really an attractive word. That I can tell from the blog statistics, since I talked about Janes’ cake in the previous post, cause they’ve been booming. Here’s a little park 5-10 minutes walk from the Arnaud Larher pastry/chocolate boutique, for all of you planning to go and bite your teeth into tasty flip flops, and wanting to sit somewhere quiet in the shade to fully enjoy your cake. The tiny park offers shade under the trees, a place to sit on benches shaped like open books and a pretty little sculpture named Carolina. The park is called “Square Gabriel Pierné”. I picked the winners in the necklace giveaway. Nanna and Bente are the lucky winners!

Skriv en kommentar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s